Keine exakte Übersetzung gefunden für عد افتراضي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عد افتراضي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Several fundamental assumptions apply to the delivery of all interventions:
    وينطبق على القيام بجميع هذه الإجراءات عدة افتراضات أساسية، وهي:
  • The capital master plan is based on several assumptions:
    أما الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية فتقوم على عدة افتراضات:
  • The estimates provided below, therefore, are based on a number of assumptions.
    ولذلك، تستند التقديرات الواردة أدناه إلى عدة افتراضات.
  • As the first step, a pilot project is being implemented to clarify the mechanisms and verify various assumptions.
    وكخطوة أولى، يجري تنفيذ مشروع تجريبي بغية توضيح هذه الآلية والتحقق من عدة افتراضات.
  • In analysing digitization of the five Hague Conventions, the annexed report relies upon several presuppositions concerning digital communications in general and e-commerce in particular.
    يعتمد التقرير المرفق، في تحليله لحوسبة اتفاقيات لاهاي الخمس، على عدة افتراضات تتعلق بالاتصالات الرقمية بصفة عامة والتجارة الإلكترونية بصفة خاصة.
  • Several assumptions are possible with regard to the destination of the excess of opiates produced in Afghanistan during 1999.
    وهناك عدة افتراضات ممكنة بشأن المقصد النهائي الذي اتجهت اليه الكميات الفائضة من المواد الأفيونية المنتجة في أفغانستان في عام 1999.
  • He emphasized that the presentation was based on several assumptions and his own estimates of the time required to complete the examination of each submission, and did not constitute the view of the Commission or the subcommissions.
    وشدد على أن العرض يقوم على أساس عدة افتراضات وعلى تقديراته الشخصية للوقت اللازم لإنهاء دراسة كل طلب، وأنه لا يعبر عن رأي اللجنة أو اللجان الفرعية.
  • And clearly, when I said I was bringing someone... they made a sort of assumption, and that's how we ended up in this situation.
    وبشكل واضح، عندما قُلتُ بأنّني سأَجْلبُ معي شخص ما فهذا جعلهم يفترضون عدة افتراضات ، وها نحن الان انتهينا في هذا الوقف
  • All actuarial results will be shown under several sets of actuarial assumptions;
    وستبين جميع النتائج الاكتوارية تحت عدة مجموعات من الافتراضات الاكتوارية؛
  • Yes, and I could assume three or four things to fit my theory, too. She's sick!
    و يمكنني افتراض عدة أشياء أيضاً لدعم نظريتي